english version follow
* chien autorisé * (sous conditions)

situé dans une zone residentielle. près d'une école primaire (école primaire François-La Bernarde)
De nombreux parcs comme le parc bellerive qui longe le fleuve ou le parc de la Traverse qui longe une ancienne voix ferrée.

ce 41/2 se compose de 2 pieces doubles. Il est parfaitement bien distribué. dispose de 2 balcons donc un attenant au salon et l'autre a la cuisine (avec un espace rangement exterieur).
les entrées laveuse et et secheuse se trouvent dans la cuisine et il vous faudra des apareils superposables.
Aucune charge n'est inclus dans le loyeré.
Les frais d'électricité seront a la charge du locataire.

le logement dispose d'une unité thermopompe dans le salon ainsi que d'un echangeur d'air a la grandeur du logement.

Ces unités sont considérés comme une construction neuve.

l'immeuble et les logements sont strictement non fumeurs. pas de majijuana non plus.
CHIENS SOUS CONDITION
. chat ok si opéré.

pour une visite, contactez Maroua au 438-969-0950

located in a residential area. near a primary school (François-La Bernarde primary school) Many parks such as Bellerive Park which runs along the river or La Traverse Park which runs along an old railway line. this 41/2 consists of 2 double rooms. It is perfectly well distributed. has 2 balconies, one adjacent to the living room and the other to the kitchen (with outdoor storage space). The washer and dryer entrances are located in the kitchen and you will need stackable appliances. No charges are included in the rent. Electricity costs will be the responsibility of the tenant. the accommodation has a heat pump unit in the living room as well as an air exchanger throughout the accommodation. These units are considered new construction. the building and accommodation are strictly non-smoking. no majijuana either. dogs will not be allowed. cat ok if operated. for a visit, contact
Maroua at 438-969-0950

DOG WITH CONDITIONS
CAT OK