(Spacieux appartement lumineux 4 ½ - spacious bright apartment 4 ½)
L’appartement est entièrement rénové, situé au 79, 5e Avenue, à l’Île‑Perrot.
Appartement lumineux et très spacieux au 1er étage avec 2 grandes chambres, une salle de bain et 2 balcons, disponible à partir du 1er juillet 2026. Proche de toutes commodités : commerces (épicerie, dépanneur, pharmacie, cafés et restaurants), collège John Abbott, gare de train de banlieue d’Île‑Perrot en direction du centre‑ville, etc., accessibles à pied (pas plus de 10 minutes).
Un stationnement extérieur et un casier intérieur sont inclus. L’appartement est non meublé, il n’y a pas d’électroménagers.
Petits animaux acceptés.
La durée du bail est de 12 mois. La vérification de la solvabilité est obligatoire. Pour plus d’informations, vous pouvez nous contacter au : 438 802 9056, seulement du lundi au jeudi, de 9 h à 17 h, ou par courriel à gestionnaire1@locationajax.ca.

(Spacious bright 4½ apartment)
The apartment is fully renovated and located at 79, 5e Avenue, L’Île‑Perrot.
Bright and very spacious apartment on the 1st floor, featuring 2 large bedrooms, one bathroom, and 2 balconies, available as of July 1, 2026.
Close to all amenities: shops (grocery store, convenience store, pharmacy, cafés and restaurants), John Abbott College, and the Île‑Perrot commuter train station toward downtown, all within walking distance (no more than 10 minutes).
One outdoor parking space and one indoor storage locker are included.
The apartment is unfurnished and no appliances are included.
Small pets accepted.
The lease term is 12 months. Credit check required.
For more information, please contact us at 438‑802‑9056, Monday to Thursday, from 9:00 a.m. to 5:00 p.m., or by email at gestionnaire1@locationajax.ca.