Au sous-sol d'une maison occupée par la propriétaire, située à 1 km de l'Université.

3 chambres 380$ / 400$ / 420$ par mois, selon la grandeur. Bail de 8 mois minimum, possibilité de prolongation pour la session d'été.

Chambres et espaces communs TOUT ÉQUIPÉ, il ne manque que toi, ta literie (draps, couverture et oreiller) et tes effets personnels.

SERVICES INCLUS: femme de ménage pour les aires communes, chauffage, électricité, eau chaude, buanderie, WIFI illimité et câble TV.
Possibilité de stationnement (extra de 30$/mois).

RÈGLEMENTS: une seule personne par chambre, aucune fumée tolérée, pas de party, couvre-feu à 23h pour assurer un bon climat d'études et repos.
SI CES QUELQUES RÈGLES TE PARAISSENT LOURDES - CET ENDROIT N'EST PAS POUR TOI.

Au plaisir de t'accueillir pour la Rentrée!
Info: 819-993-4403 (cell)
email: lahuit62@hotmail.com

*****************************
In the basement of an owner-occupied house, located 1 km from the university.

3 bedrooms: $380 / $400 / $420 per month, depending on size. Minimum 8-month lease, with the option to extend for the summer session.

Rooms and common areas are FULLY FURNISHED—all that’s missing is you, your bedding (sheets, blanket, and pillow), and your personal belongings.

SERVICES INCLUDED: housekeeping for common areas, heat, electricity, hot water, laundry facilities, unlimited Wi-Fi, and cable TV.
Parking available (additional $30/month).

RULES: One person per room, no smoking allowed, no parties, and a 11:00 PM curfew to ensure a good environment for studying and rest.
IF THESE FEW RULES SEEM TOO STRICT FOR YOU—THIS PLACE IS NOT FOR YOU.

Looking forward to welcoming you !
Info: 819-993-4403 (cell)
email: lahuit62@hotmail.com