Nous sommes deux personnes dans la fin vingtaine à la recherche d'une personne tranquille et fiable pour louer à long-terme la dernière chambre disponible dans notre 5.1/2.

L'appartement est situé dans le Vieux-Rosemont à quelques minutes d'autobus de plusieurs stations de métro (Rosemont, Laurier, Saint-Michel, d'Iberville, Joliette) et quelques minutes de marche de plusieurs services (parcs, épicerie, magasins, banques, SQDC, bixi, etc.).

La chambre est disponible dès maintenant et le loyer est 450$ par mois internet/hydro. Dimensions de la chambre : 10pi x 7pi.

Vous pouvez me contacter par message texte au 819-469-2222 si vous avez des questions ou pour organiser une visite. Veuillez me laisser une courte description de vous-même (âge, emploi,etc.) ainsi que la période de location prévue.

François

-----------------------

We are two people in our late twenties looking for a quiet and trustworthy person to rent the last room available in our three bedroom apartment.

The apartment is in the middle of Vieux-Rosemont, a few minutes away by bus from multiple metro stations (Rosemont, Laurier, d'Iberville, Saint-Michel, Joliette) and a few minutes away by foot from multiple services (parcs, shops, grocery stores, banks, SQDC, bixi, etc.).

The room is available right now and the rent is 450$ per month internet/hydro. Room dimensions : 10ft x 7ft.

You can reach me by text message at 819-469-2222 if you have any question or to schedule a visit. Please leave a short description of yourself (age, occupation, etc.) and the desired rental period.

François